Quicktest - Apple AirPods 5 - De beste anc zonder eartips

In dit artikel:

Apple introduceerde de AirPods 5 in twee uitvoeringen: een model van 149 euro en een versie met draadloze oplaadcase van 169 euro. Beide varianten beschikken over actieve ruisonderdrukking, terwijl de duurdere uitvoering daarnaast een Zoek mijn-speaker, draadloos laden, een langere accuduur en volumebediening via de steeltjes biedt. De oortjes volgen de AirPods 4 na twee jaar op.

Aan het uiterlijk is weinig veranderd. De witte oortjes wegen 4,3 gram per stuk en zitten volgens de test comfortabel, zonder het drukkende gevoel dat in-ears met siliconen dopjes kunnen geven. De compacte case is wel lastig uit de broekzak te halen. Nieuw is de IP57-classificatie: de AirPods 5 zijn niet alleen bestand tegen spatwater, maar kunnen volgens de specificatie ook tijdelijk tot een meter diep onder water blijven.

Apple heeft beide uitvoeringen voorzien van actieve ruisonderdrukking en ondersteuning voor livevertaling. Die vertaalfunctie werkt inmiddels in Europa, maar Nederlands wordt nog niet ondersteund. Gesproken tekst kan wel naar onder meer Engels, Duits of Frans worden vertaald. De bediening verloopt via Siri of door beide steeltjes ingedrukt te houden. De duurdere versie maakt het bovendien mogelijk om over de steeltjes te vegen voor volumeregeling; bij het basismodel moet dat via de telefoon of tablet.

De geluidskwaliteit is verbeterd ten opzichte van de AirPods 4. De nieuwe oortjes leveren krachtiger laag, meer hoogdetail en een ruimtelijker, warmer geluid. Toch blijft er een verschil met gesloten in-ears. Vooral de diepste bassen en de ruimtelijkheid zijn minder overtuigend, terwijl het geluid bij hoge volumes soms minder gebalanceerd wordt. Een eenvoudige equalizer in iOS 27 biedt drie regelaars en maakt beperkte aanpassing mogelijk. Die functie is vooralsnog niet beschikbaar voor de AirPods 4 ANC en AirPods Pro 3.

Binnen de categorie open oortjes behoort de ruisonderdrukking volgens de test tot de beste. Vergeleken met de AirPods 4 ANC werd gemiddeld ongeveer 10 procent meer omgevingsgeluid gedempt, met in het hoge frequentiebereik een verbetering van circa 25 procent. De AirPods 5 maken de omgeving merkbaar stiller, maar sluiten die niet volledig af. Gesloten modellen met eartips, zoals de Sony WF-1000XM6 en JBL Tour Pro 3, zijn vooral in vliegtuigen effectiever tegen lage dreungeluiden. Wind blijft ook bij de nieuwe AirPods een zwak punt, al is die tijdens wandelen minder hinderlijk dan bij de voorgangers.

De transparantiemodus laat omgevingsgeluid natuurlijk klinken en maakt het eenvoudig om gesprekken te volgen. Tijdens telefoongesprekken werkt Apples Voice Isolation goed met een iPhone, behalve bij zware wind. De functie dempt achtergrondgeluid en maakt de stem verstaanbaar, maar kan bij harde wind delen van woorden en bepaalde medeklinkers aantasten. Op Android ontbreekt Voice Isolation, waardoor omgevingsgeluid ongefilterd bij de gesprekspartner aankomt.

De batterijprestaties liggen dicht bij Apples beloftes. Het goedkopere model haalt volgens Apple vier uur met ruisonderdrukking en zes uur zonder. Voor de uitvoering met draadloze case zijn dat vijf en zeven uur. In de test kwam die laatste variant uit op bijna 5,5 uur met ruisonderdrukking en net geen zeven uur zonder. Dat is ruim een kwart langer dan bij de AirPods 4 ANC, maar aanzienlijk minder dan de speelduur van de AirPods Pro 3. Vijf minuten laden levert ongeveer een uur extra luisteren met ruisonderdrukking op.

De AirPods 5 zijn daarmee geen grote generatiesprong, maar verbeteren op meerdere punten. Ze combineren effectieve ruisonderdrukking met het comfort van een open ontwerp, een betere klank, langere gebruiksduur en een hogere waterbestendigheid. Voor iPhone- en iPad-bezitters die geen eartips willen, zijn ze een sterke keuze. Wie de beste geluidskwaliteit, maximale ruisisolatie of functies als gehoorondersteuning zoekt, is beter af met de AirPods Pro 3. De goedkopere AirPods 4 blijven interessant voor wie vooral de laagste prijs wil. Van de twee nieuwe modellen biedt de versie van 169 euro volgens de test de beste prijs-kwaliteitverhouding.