Apple Maps noemt Lake Ontario in VS Lake America, maar in Canada niet

In dit artikel:

Apple Maps neemt de door president Donald Trump ingestelde naam ‘Lake America’ voor het Ontariomeer geleidelijk over. In de Verenigde Staten verschijnt die naam, terwijl Apple in Canada vasthoudt aan ‘Lake Ontario’. In andere landen, waaronder Nederland, moet de app uiteindelijk beide namen tonen; daar staat voorlopig nog alleen Ontariemeer. De wijziging is gebaseerd op een besluit van Trump dat inmiddels is verwerkt in de officiële database van het Amerikaanse Geographic Names Information System. Google Maps voerde de nieuwe naam eerder al door. Het meer ligt op de grens van Canada en de VS. De naamswijziging komt nadat handelsgesprekken tussen beide landen vastliepen en de regering-Trump hoge invoerheffingen op Canadese producten instelde. Een vergelijkbare hernoeming geldt sinds kort voor de Golf van Mexico, die in de VS ‘Gulf of America’ wordt genoemd.